Le barrage

Après le Moyen-Âge, pour déplacer les machines hydrauliques, aussi bien du moulin que de la forge, on utilise l’eau du fleuve Oria, en construisant des barrages. Le dernier barrage, en pierre, est construit en 1689 et, en raison du risque d'inondation, démoli en 1982. En éliminant le barrage du lit, l’eau du fleuve reprend de la force et lève le sédiment accumulé dans le fond, donnant ainsi lieu à l’apparition, dans la boue, d'un barrage en bois.

Selon certains documents, le barrage en bois a été construit en 1568. Le barrage restauré a une structure énorme : il est fait à partir de grandes poutres en bois et a une largeur d’environ 20 mètres.

En 2011, la Factoría Marítima Vasca Albaola reconstruit le barrage avec le bois récupéré. Il s'agit du seul barrage muséifié exposé dans toute l’Europe et on peut le voir dans l’une des salles du Palais d’Igartza.

1689.-urtean-eraikitako-harrizko-presa.-1970.-urtean-egindako-argazkia.-s.-urdampilleta.jpg

LA PRESA

Barrage en bois. Petit barrage

XVe-XVIe siècles

1568

Nouveau barrage en bois. Barrage principal. Construit en 1568 par Martin Elustondo et Martin Pagadizabal

Barrage en pierre. Construit en 1687 par Juan Zabala, Juan Abaria, Gaspar Gaztelu, Juan Astigarraga et Francisco Carrer

1687

12 octobre 1982

Démolition du barrage

Fouilles archéologiques

1983

2011

Les parties conservées du barrage sont reconstruites par Albaola Itsas Kultur Erakundea. Le barrage est un témoignage unique de ses caractéristiques muséifié dans une exposition publique dans toute l’Europe, situé au sous-sol du palais Igartza

1689.-urtean-eraikitako-harrizko-presa.-1970.-urtean-egindako-argazkia.-S.-Urdampilleta
Presan-egindako-indusketa-arkeologikoaren-irudia.-Beasaingo-Udal-Artxiboa
XVI-mendeko-zurezko-presa-urez-beterik-irudi-birtuala.-E.-Alonso
XVI.-mendeko-presaren-zurezko-azala.-Beasaingo-Udal-Artxiboa
Zurezko-azalaren-zaharberrikuntza-lanak-gaur-egungo-kokapenean.-Aranzadi
Zurezko-egituraren-zaharberrikuntza-lanak-gaur-egungo-kokapenean.-Aranzadi
Zurezko-presa-eta-ubidearen-irudi-birtuala.-E.-Alonso
Zurezko-ziriak-habeak-lotu-ahal-izateko.-Beasaingo-Udal-Artxiboa

Bibliografía

01
Santana, Alberto et ali. Igartubeiti.Gipuzkoako baserri bat. Un caserío guipuzcoano.Ed.Gipuzkoako Foru Aldundia.2003.ISBN 84-7907-407-8.
02
Uria Irastorza, Jose. Sagardoa. Ed.: Caja de Ahorros Municipal de San Sebastián, 1978. ISBN 84-7173-060-X.